Русский перевод. Ольга Ильина (Боратынская). Visits to the Imperial Court. Гл.5. (Впервые в русском переводе!)

В течении следующих нескольких лет, проведенных дома, я редко задумывалась или мечтала о том блестящем будущем, которое тетя Анна запланировала для меня в Петербурге. Мое настоящее было слишком прекрасно и жизнь была полна. Это были годы после окончания русско-японской войны и первой последовавшей за ней революции, когда крайнее левое движение в России начало ослабевать, что было увенчано царским манифестом 1905 года. Этот манифест дал России ее первую конституцию и некоторые остро необходимые реформы, включая созыв Думы. «У нас теперь есть Дума, — сказала однажды тетя Ксения, — но будет ли Дума нормально функционировать, если в любой момент ее могут распустить по одному слову с престола? Все эти новые реформы октябрьского манифеста так неполны!» Но несколько месяцев спустя ее глаза воодушевленно горели и она воскликнула: «Я не могу поверить в это, но реформы, похоже, работают! Они действительно работают!» По ее словам, она чувствовала, что Россия начинает выздоравливать после опасной болезни. Казалось, наступает новый период в русской истории, и она с энтузиазмом предполагала, что в воздухе витает чувство обновления, прилив творческой энергии, исходящий из очень многих источников. Читать далее «Русский перевод. Ольга Ильина (Боратынская). Visits to the Imperial Court. Гл.5. (Впервые в русском переводе!)»

5-й Литературный конкурс им. И.И. Савина. Восприятие Октябрьской революции сквозь призму творчества И. А. Бунина

И все же придет, придет пора

И воскресенье и деянье,

Прозренье и покаянье.

Россия! Помни же Петра.

Петр — значит камень. Сын Господний

На каменья созиждет храм

И скажет: «Лишь Петру я дам»

Владычество над преисподней.

И. А. Бунин «День памяти Петра».

Признанный великий классик русской литературы и ее первый в истории Нобелевский лауреат, поэт и прозаик с большой буквы, переводчик Иван Алексеевич Бунин был человеком талантливого и блестящего ума. Он считался одним из последних русских критиков, достаточно полно запечатлеть Россию конца XIX и начала XX в. в. Именно «классиком рубежа двух столетий» назвал его К. А. Федин еще в 1954 году на Второй Всесоюзном съезде советских писателей. С той поры бессчетно публиковались его книги и стихотворения. Отечественные и зарубежные буниноведы создают целую библиотеку, где труды Ивана Алексеевича Бунина поставлены в один ряд с такими уважаемыми писателями как Иван Сергеевич Тургенев и Антон Павлович Чехов. И тем не менее существует целый перечень книг, никогда не печатавшихся на Родине. Связано это, в первую очередь, с политическими соображениями. Читать далее «5-й Литературный конкурс им. И.И. Савина. Восприятие Октябрьской революции сквозь призму творчества И. А. Бунина»

С.А. Смирнов. «Серый дом» против Александра Невского

Мэрия Нижнего Новгорода в лице главы города Юрия Шалабаева заблокировала возвращение улице, ведущей к кафедральному Александро-Невскому собору, ее исторического названия в честь святого благоверного князя Александра Ярославича Невского.

Каких-то серьезных аргументов обитатели «Серого дома» – так в народе именуется здание городской администрации, построенное на месте разрушенного в 1929 году древнего Спасо-Преображенского кафедрального собора – не привели, указав в очередной отписке заявителям, что учтены некие мнения других чиновников. Читать далее «С.А. Смирнов. «Серый дом» против Александра Невского»

Акт восстановления памяти и справедливости

Более ста лет назад крымские города захлестнуло насилие. После окончательного установления советской власти в ноябре 1920 г. в регионе были расстреляны тысячи офицеров и солдат Белой армии, гражданских лиц. Одним из мест массовых казней стал расположенный на территории нынешнего Симферопольского водохранилища сад помещика Крымтаева. Читать далее «Акт восстановления памяти и справедливости»

М.В. Назаров. Два вида антизападничества: красное и белое

Почему совпатриот ‒ это всегда русофоб ‒ 2

Поскольку об этом мною уже много написано подробно, здесь напоминаю расстановку сил только в виде тезисного ликбеза для красных манкуртов, с рекомендуемыми прикрепленными ссылками. Читать далее «М.В. Назаров. Два вида антизападничества: красное и белое»

Достоевский. Основные особенности личности и творчества. Гл.2. (Иван Андреев)

Приобрести книгу: Богословие Достоевского

В период 1861-64 гг. Достоевский, вместе со своими братом Михаилом, издает «свои» журналы, сначала «Время», а затем «Эпоха».
Летом 1862 г. Достоевский впервые едет заграницу. Он побывали в Берлине, Дрездене, Висбадене, Баден-Бадене, Кельне, в Париже, в Лондоне (где встретился с Герценом), в Люцерне, в Женеве, в Генуе, во Флоренции, Милане, Венеции, в Вене и других местах, объехав все эти города за 2 г. и 2 месяца. В «Зимних заметках о летних впечатлениях» (напечатанных в 1863 г. в журнале «Время»), он рассказал о своих впечатлениях от Европы. Европа ему показалась кладбищем.
В 1863 г. вспыхивает Польское восстание. В журнале братьев Достоевских «Время», в апрельской книжке, появляется злободневная статья Н. Страхова — «Роковой вопроси», в которой проводится мысль, что с поляками бороться внешнею силою недостаточно и что победа над ними должна быть морально оправдана. Хотя статья эта, слабая и неясная, была и патриотическая, тем не менее, именно за эту статью журнал «Время» был закрыт. Читать далее «Достоевский. Основные особенности личности и творчества. Гл.2. (Иван Андреев)»

Тяжёлая утрата: скончался основатель уникального музея I Мировой войны Борис Цитович

Скорбная весть пришла из Белоруссии. На 74-м году жизни скончался русский подвижник, создатель первого музея Первой Мировой войны в Забродье, неутомимый созидатель и восстановитель памяти забытых героев этой войны, художник Борис Борисович ЦИТОВИЧ. Выражаем глубочайшие соболезнования вдове почившего, Валентине Петровне.

В память о Борисе Цитовиче — наш недавний материал о нём:

«Просто взял и начал что-то делать». Хранитель памяти Борис Цитович

Юрий Покровский. ОБ ИНТЕЛЛИГЕНЦИИ. ВЕТЕР С ЮЖНОЙ СТОРОНЫ

Пишущие о России и непростой судьбе русского народа не забывают повторять об уникальности огромной страны. Кто-то считает ее «краем света», кто-то той землей, на которую сойдет с небес Мессия, чтобы обновить мир на принципах добра и справедливости. Полярность мнений о значимости России перетекает из века в век с тех самых пор, как «медвежий угол» был провозглашен православным монахом Третьим Римом. Читать далее «Юрий Покровский. ОБ ИНТЕЛЛИГЕНЦИИ. ВЕТЕР С ЮЖНОЙ СТОРОНЫ»