
Вас интересуют обстоятельства моего ранения и взятия в плен в лесу Марино первого октября 1920 года? Я никогда не описывала этот эпизод своей жизни и не знаю, смогу ли сделать это. У меня остались такие ужасные впечатления, и память запечатлела только некоторые моменты, и некоторые образы. К 25 сентября наша кавалерийская дивизия переправилась через Днепр по понтонному мосту и была вытеснена в ближний бой с красными, застигнув их врасплох этим маневром. Должна признаться, что всегда носила револьвер в кармане плаща, чтобы убить себя, так как я не позволила бы большевикам взять себя в плен. Мы форсировали Днепр ночью, продвигаясь очень медленно, почти бесшумно. Я набросила на плечи плащ, так как начало холодать. Нашим медицинским отрядом командовал князь Черкасский, адъютантом которого был мой будущий муж, но в то время он еще не был моим женихом. Отряд шел вслед за отрядом кавалергардов. Мы продвигались всю ночь с бесконечными остановками. В изнеможении я заснула на полу «тачанки». В полусне я почувствовала, что мое покрывало сползает. Я продолжала тянуть его, но в состоянии истощения мои движения были слабыми. Внезапно я поняла, что плащ слетел и исчез. Вскочив и придя в себя, я потребовала, чтобы мы его нашли. Мы искали, но найти его было невозможно. Ночью нельзя было светить, и мы не могли задерживать войска, особенно артиллерию, которая следовала за нами. Потеря плаща была очень неприятна, но больше всего я сожалела о потере револьвера. Размышляя о тех событиях, я могу сказать, что, если бы не потеряла револьвер, то я, вероятно, пустила бы себе пулю в висок первого октября.
Читать далее «Русский перевод. Зоя Алексеевна Бакеева. Отрывки из мемуаров. Часть 11. Опасная встреча» →